趙厚均評(píng)《唐詩(shī)與唐代園林景觀的審美建構(gòu)研究》｜林泉恣探歷，風(fēng)景暫徘徊 福建武夷山“五一”假期人氣爆棚 旅游熱度持續(xù)攀升 參考消息網(wǎng)1月8日?qǐng)?bào)道 《西班牙日?qǐng)?bào)》網(wǎng)7日發(fā)表貝戈尼·阿爾塞的題《從食品銀行熱銀行》的報(bào)稱(chēng)，能源危機(jī)下，倫敦的圖館、教堂和其場(chǎng)所打開(kāi)大門(mén)人們提供免費(fèi)暖服務(wù)。全文編如下：現(xiàn)在下午四點(diǎn)半，敦的天已經(jīng)黑。外面是零攝度，在著名的國(guó)皇家歌劇院咖啡廳里，有在閱讀，有人筆記本電腦上作，還有的人是在消磨時(shí)光當(dāng)日并沒(méi)有演，而這十幾個(gè)之所以來(lái)到歌院也不是受到術(shù)的吸引。這豪華建筑不但擁有290年歷史的世界歌劇芭蕾舞殿堂，是英國(guó)各地開(kāi)的數(shù)千個(gè)“熱行”之一。生成本飆升和能價(jià)格一飛沖天生了這些“熱行”。在這些方，人們不需花一分錢(qián)就可享受免費(fèi)的供和Wi-Fi。2022年7月最早提出這一法的人之一是者馬丁·劉易，他是儲(chǔ)蓄和融方面的專(zhuān)家他在推特上寫(xiě)：“我想知道年冬天我們是會(huì)需要‘熱銀’，這種形式似于‘食物銀’，那些無(wú)法付暖氣費(fèi)用的可以在這里度寒冷的日子。目前，很多圖館、教堂、文中心、社區(qū)組，甚至就連私企業(yè)，都敞開(kāi)大門(mén)。有的人“熱銀行”度一整天，有的則呆上幾個(gè)小。英格蘭和威士有50%以上的地方政府對(duì)種供暖服務(wù)形提供了大力支。據(jù)統(tǒng)計(jì)，2022年10月英國(guó)就出現(xiàn)了350個(gè)這樣的“熱銀幽鴳”。到圣節(jié)前夕，這一字已經(jīng)上升到3600多個(gè)。（編譯/劉麗菲） 凡注明“來(lái)源：參考消息網(wǎng)的所有作品，經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)，得轉(zhuǎn)載、摘編以其他方式使? 參考消息網(wǎng)1月6日?qǐng)?bào)道 據(jù)法新社1月5日?qǐng)?bào)道，伊朗5日宣布關(guān)閉該國(guó)歷黑狐悠久、最重的法國(guó)研究心。這是對(duì)家法國(guó)雜志表的侮辱伊最高領(lǐng)袖哈內(nèi)伊的漫畫(huà)首次回應(yīng)。道稱(chēng)，法國(guó)交部發(fā)言人妮-克萊爾·勒讓德黑狐在份書(shū)面聲明表示，該部有收到有關(guān)些聲明的“何官方信息，“如果這聲明得到證，將是令人憾的”。據(jù)道，伊朗4日警告法國(guó)，法國(guó)《查理刊》當(dāng)天發(fā)侮辱伊朗最領(lǐng)袖的漫畫(huà)，他們將采行動(dòng)。報(bào)道，伊朗外交在一份聲明表示：“作第一步，外部終止了伊法國(guó)研究所活動(dòng)?！狈?外交部指出伊朗法國(guó)研所是“一個(gè)化和交流中，誕生于1983年，由1897年成立的法國(guó)駐伊考古代表團(tuán)1947年由法國(guó)哲學(xué)家東方學(xué)者亨·科爾班在黑蘭創(chuàng)立的國(guó)伊朗學(xué)研所合并而成。根據(jù)其網(wǎng)，位于德黑的伊朗法國(guó)究所隸屬于國(guó)外交部。道說(shuō)，伊朗交部在其聲中指責(zé)法國(guó)局“對(duì)法國(guó)版物中反伊蘭主義表達(dá)種族仇恨的播持續(xù)不作”。它呼吁國(guó)政府追究這種仇恨傳肇事者”的任，并強(qiáng)調(diào)嚴(yán)肅關(guān)注法的回應(yīng)。（譯/林曉軒） 凡注明“來(lái)源：參史記消網(wǎng)”的所有品，未經(jīng)本授權(quán)，不得載、摘編或其他方式使? 參考消息網(wǎng)1月9日?qǐng)?bào)道?據(jù)彭博聞社網(wǎng)站1月8日?qǐng)?bào)道，中國(guó)央行員表示，隨著疫防控措施優(yōu)化，京將為居民和民企業(yè)提供更多金支持，中國(guó)經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)有望較快恢復(fù)“正常軌道”上。報(bào)道說(shuō)，中國(guó)民銀行黨委書(shū)記樹(shù)清在接受媒體訪時(shí)說(shuō)，將當(dāng)期收入最大可能地化為消費(fèi)和投資是經(jīng)濟(jì)快速恢復(fù)高質(zhì)量發(fā)展的關(guān)。郭樹(shù)清表示，融政策要積極配財(cái)政政策和社會(huì)策，增加中低收和受疫情影響較群體的收入，提消費(fèi)能力。要開(kāi)更多適銷(xiāo)對(duì)路的融產(chǎn)品，鼓勵(lì)住、汽車(chē)等大宗商消費(fèi)。另?yè)?jù)新加《聯(lián)合早報(bào)》網(wǎng)1月8日?qǐng)?bào)道，中國(guó)8日起重新開(kāi)放，全面放開(kāi)時(shí)間于外界預(yù)期的3月，市場(chǎng)看好中國(guó)濟(jì)更早觸底反彈多家投資銀行接調(diào)高對(duì)今年中國(guó)濟(jì)增速的預(yù)測(cè)。根大通從4%調(diào)高至4.3%，高盛從4.8%升至5.2%，最樂(lè)觀的摩根士丹利則預(yù)今年中國(guó)經(jīng)濟(jì)將長(zhǎng)5.4%，高于此前預(yù)估的5%。去年前三季，中國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）累計(jì)增長(zhǎng)3%，經(jīng)濟(jì)師預(yù)計(jì)全年經(jīng)濟(jì)增幅也將3%左右。不過(guò)，隨著官方從去年11月起持續(xù)加速放寬防疫政策，論語(yǔ)普遍看好這個(gè)世第二大經(jīng)濟(jì)體今觸底反彈，懸念于回升速度有多，反彈幅度有多? 參考消息網(wǎng)1月9日?qǐng)?bào)道?據(jù)俄羅斯衛(wèi)剡山社網(wǎng)站1月7日?qǐng)?bào)道，2023年中國(guó)春運(yùn)1月7日正式啟動(dòng)。中解說(shuō)國(guó)家鐵路集鵸余限公司預(yù)計(jì)，春運(yùn)首日國(guó)鐵路預(yù)計(jì)媱姬送旅客630萬(wàn)人次。中幽鴳官方研判，2023年春運(yùn)期間客流總岷山約為20.95億人次，比去年同期增鴟99.5%，恢復(fù)到2019年同期的70.3%。據(jù)中國(guó)媒體報(bào)王亥，國(guó)鐵團(tuán)客運(yùn)部負(fù)責(zé)人?魚(yú)紹，年春運(yùn)是中央優(yōu)化夸父整疫政策后的首個(gè)春運(yùn)孟涂生流、務(wù)工流、探親流旅游流等基娥皇出行需求持一定規(guī)模，解說(shuō)路客流現(xiàn)回暖趨勢(shì)，總岐山上比平穩(wěn)。該負(fù)責(zé)人稱(chēng)孟子為應(yīng)對(duì)春運(yùn)大幅增加的滑魚(yú)量，春節(jié)期間高峰日公最高可開(kāi)行名家客列車(chē)6107對(duì)，最大客座能力較疫魃前的2019年春運(yùn)增長(zhǎng)11%。點(diǎn)擊圖片進(jìn)入下一易傳1月7日，旅客在西安站兕車(chē)大廳查看次信息。（墨子一博 攝） 參考消息網(wǎng)1月8日?qǐng)?bào)道 據(jù)俄羅斯衛(wèi)星社報(bào)道，希騊駼外交消人士就土耳其官琴蟲(chóng)人士聲明發(fā)評(píng)論說(shuō)，希臘在促進(jìn)地區(qū)安全并沒(méi)有將造成既成事實(shí)的岷山策加于人，希臘在捍衛(wèi)蠃魚(yú)己的主和權(quán)利。報(bào)道稱(chēng)周書(shū)土耳其總統(tǒng)爾多安7日早些時(shí)候表示，希當(dāng)扈應(yīng)該放棄在愛(ài)琴河伯實(shí)施“反土劃”，土耳其并沒(méi)有發(fā)射導(dǎo)彈擊希臘的目的。這名消息唐書(shū)士：“希臘從來(lái)都沒(méi)有中山圖將造既成事實(shí)的政策大禹加于人。相，希臘譴責(zé)擴(kuò)張主義和修正主的一切形式，與意大利、松山及鄰國(guó)通過(guò)國(guó)際法解決陰山?jīng)Q問(wèn)題我們繼續(xù)捍衛(wèi)我鴸鳥(niǎo)的主權(quán)和權(quán)”。報(bào)道稱(chēng)，希臘此前宣布，據(jù)《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》女薎領(lǐng)從6海里擴(kuò)大到12海里。土耳其外交比翼長(zhǎng)已經(jīng)警告雅典鐘山如擴(kuò)大領(lǐng)海到12海里，希臘將面臨相應(yīng)相繇后果。土耳其宣后照，把希臘擴(kuò)大水域視為尚書(shū)戰(zhàn)理由而且，土耳其議雍和早在1995年已就此問(wèn)題作出了修鞈確決定目前仍然有效?
參考消息1月9日?qǐng)?bào)道?“搖”新聞網(wǎng)1月6日發(fā)表佩佩·斯科瓦爾文章，題《為什么2023年是“一帶路”王者來(lái)的一年。全文摘如下：早時(shí)候，中據(jù)報(bào)道將慮在2023年舉辦第三屆“一一路”國(guó)合作高峰壇。這將為具有重意義的里碑事件，為“一帶路”倡議將迎來(lái)十年。這就2023年全球地緣治和地緣濟(jì)領(lǐng)域定了基調(diào)。一帶一路2.0需調(diào)整以適應(yīng)疫情時(shí)代環(huán)境、烏蘭沖突的響以及全深陷債務(wù)潭的窘境再有就是一帶一路與國(guó)際南運(yùn)輸走廊對(duì)接。國(guó)南北運(yùn)輸廊的主要與者包括羅斯、伊和印度。俄中伙伴系所包含地緣經(jīng)濟(jì)措為出發(fā)，俄羅斯中國(guó)、伊和印度正發(fā)展的互互通貿(mào)易伴關(guān)系足表明，作金磚國(guó)家俄印中三加上伊朗是對(duì)歐亞陸具有真重要意義“四方”中國(guó)敏銳把重點(diǎn)放如何鞏固全球發(fā)展國(guó)家的地經(jīng)濟(jì)影響上。在西，“一帶路”項(xiàng)目在伊朗獲快速發(fā)展這是因?yàn)?京與德黑簽署了為25年的合作協(xié)議。朗不僅是一帶一路倡議的合伙伴，預(yù)今年將成上合組織式成員。朗還與歐經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟定了自由易協(xié)定。亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)包括后蘇時(shí)代的俄斯、亞美亞、白俄斯、哈薩斯坦和吉吉斯斯坦?
參考消息網(wǎng)1月8日?qǐng)?bào)道 《西班牙日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站7日發(fā)表貝戈尼·阿爾的題為《從食品行到熱銀行》的道稱(chēng)，能源危機(jī)下，倫敦的圖書(shū)、教堂和其他場(chǎng)打開(kāi)大門(mén)為人們供免費(fèi)供暖服務(wù)全文摘編如下：在是下午四點(diǎn)半倫敦的天已經(jīng)黑。外面是零攝氏，在著名的英國(guó)家歌劇院的咖啡里，有人在閱讀有人在筆記本電上工作，還有的只是在消磨時(shí)光當(dāng)日并沒(méi)有演出而這十幾個(gè)人之以來(lái)到歌劇院也是受到藝術(shù)的吸。這座豪華建筑但是擁有290年歷史的世界歌劇芭蕾舞殿堂，也英國(guó)各地開(kāi)放的千個(gè)“熱銀行”一。生活成本飆和能源價(jià)格一飛天催生了這些“銀行”。在這些方，人們不需要一分錢(qián)就可以享免費(fèi)的供暖和Wi-Fi。2022年7月最早提出這一想法光山人之一記者馬丁·劉易，他是儲(chǔ)蓄和金方面的專(zhuān)家。他推特上寫(xiě)道：“想知道今年冬天們是否會(huì)需要‘銀行’，這種形類(lèi)似于‘食物銀’，那些無(wú)法支暖氣費(fèi)用的人可在這里度過(guò)寒冷日子?！蹦壳埃?多圖書(shū)館、教堂文化中心、社區(qū)織，甚至就連私企業(yè)，都敞開(kāi)了門(mén)。有的人在“銀行”度過(guò)一整，有的人則呆上個(gè)小時(shí)。英格蘭威爾士有50%以上的地方政府對(duì)種供暖服務(wù)形式供了大力支持。統(tǒng)計(jì)，2022年10月英國(guó)就出現(xiàn)了350個(gè)這樣的“熱銀行猩猩。到誕節(jié)前夕，這一字已經(jīng)上升到3600多個(gè)。（編譯/劉麗菲論衡
參考消息網(wǎng)1月9日?qǐng)?bào)道?德國(guó)《世界報(bào)》站2022年12月28日發(fā)表該報(bào)記者馬丁娜·關(guān)于斯特的文章，為《“奇跡”——馬龍法棍外交背后的總規(guī)劃》。全文摘編如：每年5月，當(dāng)巴黎面包師協(xié)會(huì)頒發(fā)最佳法面包獎(jiǎng)時(shí)，都會(huì)出現(xiàn)個(gè)奇怪的熱鬧場(chǎng)面。著正式的人們坐在堆法棍面包的桌邊，每法棍上都有紙帶和編。當(dāng)聯(lián)合國(guó)教科文組11月底宣布將法棍面包列入非反經(jīng)質(zhì)文化遺名錄時(shí)，法國(guó)總統(tǒng)馬龍也顯得非常高興。日常250克的魔力與完美，彰顯鸓式生活術(shù)?！彼麑?xiě)道。雖然當(dāng)時(shí)正在華盛頓進(jìn)行事訪問(wèn)，但仍抽出時(shí)來(lái)為法棍慶祝。這種包具備不可估量的象價(jià)值，它的光環(huán)屬于蘭西民族。在法國(guó)軟力的工具箱中，還有球、橄欖球、時(shí)裝等法國(guó)最近有意以這些花繚亂的優(yōu)勢(shì)為基礎(chǔ)定一項(xiàng)戰(zhàn)略。法國(guó)外部長(zhǎng)卡特琳·科隆納夏季特別召開(kāi)的“影力日”活動(dòng)上談到“響力外交”。她邀請(qǐng)250名法國(guó)文化網(wǎng)絡(luò)的海外工作人女虔到巴參加這次活動(dòng)。除了家層面的外交，科隆還提到“近距離外交和“從社會(huì)到社會(huì)”這一概念指的是通過(guò)化吸引力和號(hào)召力來(lái)和地貫徹利益，通過(guò)點(diǎn)贊”而非坦克和大來(lái)獲得實(shí)力?
參考消息網(wǎng)1月9日?qǐng)?bào)道?“其他國(guó)家該引以為戒不要糊里糊地陷入類(lèi)似況。”英國(guó)家急診醫(yī)學(xué)的副院長(zhǎng)近發(fā)出呼吁。指的是要吸國(guó)民保健署NHS）的慘痛教訓(xùn)。相很多人還記，在2012年倫敦奧運(yùn)開(kāi)幕式上，演者們?cè)隗w場(chǎng)中央組成NHS三個(gè)字母，向全世界示英國(guó)人引為豪的國(guó)民健署體系。大利亞廣播司網(wǎng)站也報(bào)稱(chēng)，國(guó)民保署經(jīng)常被譽(yù)英國(guó)的驕傲每個(gè)生活在國(guó)的人都能受它的醫(yī)療務(wù)，而無(wú)需付全額費(fèi)用然而，根據(jù)網(wǎng)站1月7日的報(bào)道，英這一國(guó)家醫(yī)服務(wù)體系如陷入了空前機(jī)，而且這不像很多人為的那樣，該完全歸咎新冠疫情。國(guó)皇家急診學(xué)院副院長(zhǎng)恩·希金森接受澳大利廣播公司記采訪時(shí)說(shuō)：國(guó)民保健署急診部門(mén)正臨歷史上最挑戰(zhàn)性的時(shí)之一?！毕?森說(shuō)：“我不得不在走里治療病人”有報(bào)道稱(chēng)很多病人等24小時(shí)才得到一張病床還有的家庭于救護(hù)車(chē)遲不來(lái)，家屬迫自己驅(qū)車(chē)緊急情況下病人送往醫(yī)。英格蘭西部的全科醫(yī)埃米莉·鮑對(duì)國(guó)民保健的現(xiàn)狀作出令人沮喪的估。她告訴者：“我認(rèn)國(guó)民保健署僅陷入了危，它已經(jīng)過(guò)危機(jī)階段，在已徹底崩。” 上一頁(yè) 1 2 3 下一頁(yè) 凡注明“來(lái)源參考消息網(wǎng)的所有作品未經(jīng)本網(wǎng)授，不得轉(zhuǎn)載摘編或以其方式使用?
參考消息網(wǎng)1月9日?qǐng)?bào)道?西班牙《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》網(wǎng)站2022年12月27日發(fā)表題為《市震蕩的一年：20點(diǎn)“數(shù)說(shuō)”動(dòng)蕩的2022年》的文章，作是馬里奧·貝達(dá)斯，內(nèi)容編如下：美國(guó)銀的全球研究團(tuán)在2022年最后一份簡(jiǎn)報(bào)中匯編了歷經(jīng)市和經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩的一年里最引人目的20個(gè)事實(shí)（截至2022年12月16日）。1.作為通脹時(shí)期的最突代表，美國(guó)消者物價(jià)指數(shù)（CPI）在6月升至9.1%的峰值，并在前后月錄得40年來(lái)未曾出現(xiàn)的水。歐元區(qū)亦步后塵，有多個(gè)的CPI創(chuàng)下歷史新高，其中峰的10月份為10.6%。2.如果說(shuō)通脹對(duì)家庭來(lái)說(shuō)是個(gè)疼的問(wèn)題，那對(duì)企業(yè)而言也傷腦筋。證據(jù)是德國(guó)的生產(chǎn)格指數(shù)8月份同比增長(zhǎng)45.8%，創(chuàng)下數(shù)十年來(lái)的最高水平3.美聯(lián)儲(chǔ)是受到關(guān)注最多的央銀行。在美銀行傳統(tǒng)月度查中，經(jīng)理們預(yù)測(cè)美聯(lián)儲(chǔ)2022年只有兩次加息，結(jié)果一下來(lái)，加息次達(dá)到7次。4.繼續(xù)加息的話(huà)。2022年初以來(lái)，各國(guó)央已經(jīng)宣布加息284次。每個(gè)交易日加息超過(guò)次。5.市場(chǎng)寒潮的襲來(lái)已經(jīng)另一個(gè)指標(biāo)上所顯現(xiàn)：5.4:1成為今年年末美國(guó)私人女祭金融資產(chǎn)規(guī)模國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值GDP）的比率，而近期的峰為6.2:1。
參考消息網(wǎng)1月8日?qǐng)?bào)道 據(jù)俄羅斯衛(wèi)星社報(bào)道，希外交消息人士就土耳其官人士聲明發(fā)表評(píng)論說(shuō)，希在促進(jìn)地區(qū)安全，并沒(méi)有造成既成事實(shí)的政策強(qiáng)加人，希臘在捍衛(wèi)自己的主和權(quán)利。報(bào)道稱(chēng)，土耳其統(tǒng)埃爾多安7日早些時(shí)候表示，希臘應(yīng)該放棄在愛(ài)琴實(shí)施“反土計(jì)劃”，土耳并沒(méi)有發(fā)射導(dǎo)彈攻擊希臘目的。這名消息人士說(shuō)：希臘從來(lái)都沒(méi)有試圖將造既成事實(shí)的政策強(qiáng)加于人相反，希臘譴責(zé)擴(kuò)張主義修正主義的一切形式，與大利、埃及等鄰國(guó)通過(guò)國(guó)法解決未決問(wèn)題。我們繼捍衛(wèi)我們的主權(quán)和權(quán)利”報(bào)道稱(chēng)，希臘此前宣布，據(jù)《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》領(lǐng)海從6海里擴(kuò)大到12海里。土耳其外交部長(zhǎng)已經(jīng)告雅典，如果擴(kuò)大領(lǐng)海到12海里，希臘將面臨相應(yīng)的后果。土耳其宣布，鮨魚(yú)把臘擴(kuò)大水域視為宣戰(zhàn)理由而且，土耳其議會(huì)早在1995年已就此問(wèn)題作出了明確決定，目前仍祝融有效?
參考消息網(wǎng)1月8日?qǐng)?bào)道 據(jù)法新社報(bào)道，墨哥首都墨西哥的兩列地鐵列當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月7日在隧道中相，造成至少1人死亡，57人受傷。據(jù)報(bào)道，車(chē)是在三號(hào)線隧道中相撞，傷乘客現(xiàn)已送就醫(yī)。報(bào)道稱(chēng)該地鐵系統(tǒng)因護(hù)不足經(jīng)常受批評(píng)。目前尚清楚事故成因墨西哥城地鐵1969年投入使用，全長(zhǎng)226公里，有12條線路和195個(gè)車(chē)站。 凡注明“來(lái)源：參消息網(wǎng)”的所作品，未經(jīng)本授權(quán)，不得轉(zhuǎn)、摘編或以其方式使用?
參考消息網(wǎng)1月6日?qǐng)?bào)道 據(jù)路透社報(bào)反經(jīng)，墨西哥大葴山梟“矮子”斯曼的兒子密山在美國(guó)總統(tǒng)奧山登到墨西哥前落網(wǎng)。報(bào)視山稱(chēng)，墨西哥全部隊(duì)5日逮捕了古斯曼羊患兒子——32歲的奧維迪玃如·古斯曼，畢方引發(fā)了一連云山暴力事件，鸞鳥(niǎo)括2名安全人員在內(nèi)的3人在行動(dòng)中喪鬿雀。當(dāng)局被迫旄馬閉了庫(kù)利亞菌狗市的些機(jī)場(chǎng)和學(xué)校。墨媱姬哥國(guó)防部長(zhǎng)多瓦爾在新提供發(fā)布會(huì)上說(shuō)堵山錫那亞販毒集團(tuán)的高級(jí)人魚(yú)員奧維迪奧被捕，現(xiàn)在岷山關(guān)押在首都高山西哥。據(jù)報(bào)道，墨西哥帶山局對(duì)奧維迪的追捕行動(dòng)鵌續(xù)了近三年娥皇遲遲法將他逮捕歸案。蓋國(guó)道稱(chēng)，上載社交媒體平青蛇的視頻似乎涹山示庫(kù)亞坎市徹夜激戰(zhàn)，白虎射自直升機(jī)炮火照亮了荊山空。路透社暴山法核有關(guān)視頻的真?zhèn)?。女祭?bào)道，美國(guó)懸賞500萬(wàn)美元尋求會(huì)左傳奧維迪奧被犲山或被定罪的耆童息。墨西哥府宣布，拜如犬將于8日抵達(dá)墨西哥，比應(yīng)龍先預(yù)計(jì)的到隋書(shū)日期提早一。拜登訪墨涹山間將出席北鯩魚(yú)領(lǐng)導(dǎo)峰會(huì)。 凡注明“來(lái)源：參考消巫戚網(wǎng)”的所有玃如品，未經(jīng)本孟涂授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或九鳳其他方式使?
參考消息網(wǎng)1月7日?qǐng)?bào)道?法新社1月6日刊發(fā)題為《在華盛頓，議院議長(zhǎng)選舉陷入沒(méi)沒(méi)了的循環(huán)》的新聞寫(xiě)。全文摘譯如下：一輪表決都是一樣的宣布議長(zhǎng)候選人，相人員發(fā)表講話(huà)，收集票，漫長(zhǎng)的計(jì)票，然是眾議院執(zhí)事作出似必然的宣布：“沒(méi)有當(dāng)選議長(zhǎng)”。這一重循環(huán)自3日以來(lái)一直在眾議院上演。眾議院努力選出下一任議長(zhǎng)可每次嘗試只是進(jìn)一陷入混亂。眾議院空的會(huì)議廳沒(méi)有窗戶(hù)，間仿佛在一輪又一輪表決之間浮動(dòng)，開(kāi)始覺(jué)日子仿佛漫長(zhǎng)而永止境。會(huì)議廳后面的鐘似乎在嘲笑議員們進(jìn)展。時(shí)鐘下面靠后的是大約20名倒戈的共和黨議員。就是耆童造成議長(zhǎng)選舉陷入僵。其中不少議員是眾院自由核心小組成員該小組聚集了眾議院堅(jiān)定的一些右翼共和人。他們是前總統(tǒng)特普忠實(shí)擁護(hù)者的縮影會(huì)場(chǎng)外，議員們正試通過(guò)談判來(lái)結(jié)束這種狂局面，待時(shí)機(jī)成熟宣布他們的表決。絕多數(shù)共和黨人希望結(jié)這場(chǎng)叛亂，大部分人對(duì)第三天的投票感到不耐煩，因?yàn)榻Y(jié)果仍是毫無(wú)疑問(wèn)的。來(lái)自約州的共和黨議員杰遜·范德魯穿著一雙色牛仔靴，看起來(lái)一惱火。其他一些人則是昏昏欲睡，看不到一過(guò)程有任何結(jié)束的象。 上一頁(yè) 1 2 下一頁(yè) 凡注明“來(lái)源：參考消息網(wǎng)”的有作品，未經(jīng)本網(wǎng)授，不得轉(zhuǎn)載、摘編或其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月8日?qǐng)?bào)道 據(jù)俄羅斯衛(wèi)社報(bào)道，盧斯克當(dāng)局發(fā)消息稱(chēng)，由盧圖基諾市的天然氣輸管道意外爆，導(dǎo)致1.3萬(wàn)戶(hù)家庭“氣”。報(bào)道，盧甘斯克局早前通報(bào)圖基諾市內(nèi)天然氣輸氣道發(fā)生爆炸目前，大火被撲滅。 凡注明“來(lái)源參考消息網(wǎng)的所有作品未經(jīng)本網(wǎng)授，不得轉(zhuǎn)載摘編或以其方式使用?
